蒋瑶,字粹卿,归安人阅读答案附翻译

2017-04-053lian13 的分享

  蒋 瑶

  蒋瑶,字粹卿,归安人。弘治十二年进士。授行人。正德时,历两京御史。陈时弊七事,中言:“内府军器局军匠六千,中官监督者二人,今增至六十余人,人占军匠三十。他局称是,行伍安得不耗。”并言:“传奉官及滥收校尉勇士并宜厘革。刘瑾虽诛,权犹在宦竖。”有旨诘问,且言“自今如瑶议者,毋复奏”。

  寻出为荆州知府。筑黄潭堤。调扬州。武宗南巡至扬,瑶供御取具而已,无所赠遗。诸嬖幸①皆怒。江彬欲夺富民居为威武副将军府,瑶执不可。彬闭瑶空舍挫辱之,胁以帝所赐铜爪,不为慑。会帝渔获一巨鱼,戏言直五百金,彬即畀②瑶责其直。瑶怀其妻簪珥、袿③服以进,曰:“库无钱,臣所有惟此。”帝笑而遣之。府故有琼花观,诏取琼花。瑶言自宋徽、钦北狩,此花已绝,今无以献。又传旨征异物,瑶具对非扬产。帝曰:“苎白布,亦非扬产耶?”瑶不得已,为献五百匹。当是时,权幸以扬繁华,要求无所不至。微瑶,民且重困。驾旋,瑶扈④至宝应。中官丘得用铁絙⑤系瑶,数日始释,竟扈至临清而返。扬人见瑶,无不感泣。迨迁陕西参政,争出资建祠祀之,名自此大震。

  嘉靖初,历湖广、江西左、右布政使,以右副都御史巡抚河南。帝命桂萼等核巡抚官去留,令瑶归候调。已,累迁工部尚书。四郊工竣,加太子少保。西苑宫殿成,帝置宴。见瑶与王时中席在外,命移殿内,而移皇亲于殿右以让瑶,曰:“亲亲不如尊贤。”其重瑶如此。

  时土木繁兴,岁费数百万计。瑶规画咸称帝意,数有赉予,以忧去。久之,自南京工部尚书,召改北部。帝幸承天,瑶扈从。京师营建,率役京军,多为豪家占匿。至是大工频仍,岁募民充役,费二百余万。瑶以为言,因请停不急者。豪家所匿军毕出,募直大减。以老致仕去。

  瑶端亮清介。既归,僻处陋巷。与尚书刘麟、顾应祥辈结文酒社,徜徉岘山间。卒年八十九。赠太子太保,谥恭靖。——节选自《明史》

  注:①嬖幸,受宠的近臣或美人 ②畀(bì),给予 ③袿(guī),妇女的上衣

  ④扈:随驾护送 ⑤絙(gēng),粗绳

  10.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是( )

  A. 寻出为荆州知府 寻:不久 B. 彬即畀瑶责其直 责:责成,责难

  C. 迨迁陕西参政 迨:等到 D. 微瑶,民且重困 微:如果没有

  11.下列各句中,加点词意义和用法都相同的一项是( )

  A. 胁以帝所赐铜爪 权幸以扬繁华,要求无所不至

  B. 因请停不急者 因宾客至蔺相如门请罪

  C. 彬闭瑶空舍挫辱之 作《师说》以贻之

  D. 竟扈至临清而返 吾尝终日而思矣

  第II卷 (非单项选择题 共117分)

  三、(31分)

  12.把下列句子翻译成现代汉语(共9分)

  ①武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者。(2分)

  ____________________________________________________________

  ②彬闭瑶空舍挫辱之,胁以帝所赐铜爪,不为慑。(3分)

  ____________________________________________________________

  ③瑶规画咸称帝意,数有赉予,以忧去。(3分)

  ____________________________________________________________

  13.文言文《蒋瑶》中传主蒋瑶“全心为民”主要表现在哪些方面?(3分)

  14.用斜线(/)给下面的短文断句(3分)

  国以任贤使能而兴弃贤专已而衰此二者必然之势古今之通义流俗所共知耳何治安之世有之而能兴昏乱之世虽有之亦不兴盖用之与不用之谓矣

文言文翻译

汉书原文及翻译

旧五代史·王审知传阅读答案附翻译

三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译

门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译

萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译

戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译

北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译

北史·魏收传阅读答案附翻译

旧五代史·李愚传阅读答案附翻译

资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译

归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译

宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译

魏书·杨大眼传阅读答案附翻译

宋史·侯蒙传阅读答案附翻译

夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析

三国志·朱桓传阅读答案附翻译

宋史· 李显忠传阅读答案附翻译

南史·顾越传阅读答案附翻译

陈书·任忠传阅读答案附翻译

新唐书·魏知古传阅读答案附翻译

TA发布的帖子

951

收藏

1030